Panel 1:
Zach: So now that we have the hand, we can escape again!
Ed: Yeah.  But the guards are still looking.  So we keep it under wraps until late tonight.
Zach: Okay.

Panel 2:
Ed: I've been tracking the guards' patrols.  There's a period of about a half hour starting at 3:45 AM when nobody's in the area because of the late-night shift change.
Zach: Sounds good.  On our last excursion out, I took note of some doors - I think I know how to get us out of here.
Ed: Excellent.

Panel 3:
Ed: But for now, we wait.
Zach: I wonder how the others are doing?

Panel 4:
Vash: Well, we made it to the city.  I wonder if we can find a hostel or something for the night.
Steve: I dunno... it doesn't sound like a very friendly place to stay.



So now that we have the hand, we can escape again!

Yeah.  But the guards are still looking.  So we keep it under wraps until late tonight.

Okay.




I've been tracking the guards' patrols.  There's a period of about a half hour starting at 3:45 AM when nobody's in the area because of the late-night shift change.

Sounds good.  On our last excursion out, I took note of some doors - I think I know how to get us out of here.

Excellent.




But for now, we wait.

I wonder how the others are doing?




Well, we made it to the city.  I wonder if we can find a hostel or something for the night.

I dunno... it doesn't sound like a very friendly place to stay.